9 points sur lesquels réfléchir concernant la fusillade à Paris et Charlie Hebdo

par Omid Safi (@ostadjaan), chroniqueur hebdomadaire

traduction par Marian Buchanan et Jean Buchanan

This article was originally published in English at onbeing.org.

En tant que croyant, les temps comme ceux que nous vivons actuellement sont une épreuve pour mon âme. C’est précisément en ces temps-là que nous devons avoir recours à notre foi. Nous nous tournons vers l’intérieur, non pas parce que les réponses sont faciles, mais parce que ne pas se tourner vers l’intérieur est impensable dans les moments de crise.

Commençons, alors, non pas par les dessins qui sont au centre de la fusillade au bureau de Charlie Hebdo à Paris, mais par les êtres humains. Veillons à garder toujours à l’esprit qu’il s’agit d’être humains: Continue reading